• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

Photoshop CC / Wrong UI language / How to change? [2013]

Participant ,
Sep 20, 2013 Sep 20, 2013

Copy link to clipboard

Copied

Hi!

 

I installed the "Adobe Creative Cloud" tool.

I change my language to "Deutsch" (German).

Then I installed Photoshop CC.

 

But it is in English.

 

I checked Edit -> Preferences -> Interface -> UI Language.

But there is no other option then English.

 

Is there any German version available? How can I get that?

 

Is this issue caused by Windows 7 system language: English?

TOPICS
Windows

Views

33.4K

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Community Expert , Sep 20, 2013 Sep 20, 2013

You can check your Creative Cloud Application Preferences to see if Deutsch is still chosen.

It should list Photoshop CC with the "Install" button next to it so you can install the Deutsch language version.

If not, let me know and I can point you to a multilingual download.

Screen Shot 2013-09-20 at 2.16.01 PM.png

Votes

Translate

Translate
Adobe
Community Expert ,
Sep 20, 2013 Sep 20, 2013

Copy link to clipboard

Copied

You can check your Creative Cloud Application Preferences to see if Deutsch is still chosen.

It should list Photoshop CC with the "Install" button next to it so you can install the Deutsch language version.

If not, let me know and I can point you to a multilingual download.

Screen Shot 2013-09-20 at 2.16.01 PM.png

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Participant ,
Sep 22, 2013 Sep 22, 2013

Copy link to clipboard

Copied

Thanks a lot!

I got again the "Try" button. Installed it. Changed the UI Language and restarted Photoshop.

Perfect. Now I can chooce between English and German. That's great, because I can find the elements, if I read an English tutorial, too.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Nov 26, 2013 Nov 26, 2013

Copy link to clipboard

Copied

Hi,
Hope to get some help re this issue as well.

I bought the PS CC in Denmark, but want it in English (North American).

My finder is now in Englsih as well and I tried to re down load after the change.

None of this helps. PS is still in Danish and when I try the above, I do not get the install option.

How do I get to switch like Barteg ?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Nov 28, 2013 Nov 28, 2013

Copy link to clipboard

Copied

Hey Borghill,

Had the same issue - also with Danish ;o)

It looks like you need to change teh language in the CC desktop and than reinstall. Not a biggy but annoying that it takes re-install to fix.

But hey, maybe there is another way Adobe?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Nov 28, 2013 Nov 28, 2013

Copy link to clipboard

Copied

In the example above the CC Desktop is not reinstalling the whole program,just the language related files.

After that is done,you still have to go into Photoshop's preferences to change to that new language and then restart PS for it to work.

However, if you hate the CC Desktop app, you can download the Photoshop installer which has all the language packs. Whenever you want a language pack, just run the installer and choose the language you want. It should be there in Photoshop's UI Inter face preference. Change and restart.

ProDesign Tools has the Photoshop CC installer.

http://prodesigntools.com/adobe-cc-direct-download-links.html

Follow the instructions carefully or the download link won't work.

Gene

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Nov 28, 2013 Nov 28, 2013

Copy link to clipboard

Copied

IMAC, I did try that but didnt work for me. Maybe coz I didnt delete PS CC first ?
Did change the CC desktop

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Nov 28, 2013 Nov 28, 2013

Copy link to clipboard

Copied

gener7, that worked, so now I have the version I want.  But how do I cange the language temporarily ?
And also what about updates, since Im not longer 'in control' via CC desktop ? Well didnt download from it ...

Thank You

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Nov 28, 2013 Nov 28, 2013

Copy link to clipboard

Copied

Thanks for the swift reply gener7. I have no problem with CC and the "issue" is fixed. What I mentioned above as "reinstall" was probably just updating the language files. I still think that it should have been easier to switch to english version.

The CC is btw much faster and responsive on I7, 8 RAM than the CS5 I was working in until now. Very subjectively: A general impression of the enviroment felt like going from Seat to Audi. A good day at work ;o)

Cheers,

COY - earlier today IMAC

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Nov 28, 2013 Nov 28, 2013

Copy link to clipboard

Copied

I'm glad you are back on the road COY. I hope the UI language issue is settled to your satisfaction.

Gene

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Nov 28, 2013 Nov 28, 2013

Copy link to clipboard

Copied

One you install the language,you can switch languages anytime you want, but you have to restart Photoshop each time.

The command is in in Photoshop Preferences > Interface > Text > UI Language drop down menu.

If it does not show up in the UI Language menu,then you must install it.

CC Desktop sees the install and will alert you to updates when they are available. You will be able to update via the CC app. Nothing is broken there.

Gene

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Mar 21, 2014 Mar 21, 2014

Copy link to clipboard

Copied

Hi,

I have the same problem, but when I go in Creative Cloud Desktop and choose the App Language English (North America) it does not show Photoshop CC Install on the buttom, it does not show anything. Please, help me, I really need Photoshop UI to be in English. Thank You

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Mar 21, 2014 Mar 21, 2014

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

First, when you go into Photoshop's Preferences > Interface,

Is English a choice from the drop-down menu?

Screen Shot 2014-03-21 at 12.27.31 AM.png

If not, let's just get the Installer (PC or Mac), run it and choose North American English and try the Preferences again when the install is finished. Remember to restart Photoshop.

http://prodesigntools.com/adobe-cc-direct-download-links.html

Please follow the download instructions carefully, or the links will not work.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines